Literaturliste

Wenn du Vorschläge zur Erweiterung der Literaturliste hast, freuen wir uns, wenn Du sie uns per Email zukommen lässt!

  • Ak'abal, Humberto: Blätter und Mond. Dreisprachige Erstausgabe. Edition 350 im Verlag der Kooperative Dürnau, 199
  • Ak'abal, Humberto: Trommel aus Stein. Gedichte. Herausgegeben und aus dem guatemaltekischen Spanisch übertragen von Erich Hackl, Unionsverlag, 1998.
  • Allebrand, Raimund: Die Erben der Maya - Indianischer Aufbruch in Guatemala, Horlemann Verlag, 1997.
  • Asturias, Miguel Angel: Drei von vier Sonnen. Ein Essay - Kurzroman - Gedicht - Traum. Gustav Kiepenheuer Verlag, 1991 (2. Auflage).
  • Asturias, Miguel Angel: Der grüne Papst, Lamuv Verlag, 1990.
  • Asturias, Miguel Angel: Der Herr Präsident, Rotpunkt Verlag 1984.
  • Birk, Fridolin (Hg.): Guatemala - Ende ohne Aufbruch, Aufbruch ohne Ende? Aktuelle Beiträge zu Gesellschaftspolitik, Wirtschaft und Kultur, Vervuert Verlag, 1995.
  • Brunner, Markus/ Dietrich, Wolfgang/Kaller, Martina: Projekt Guatemala. Vorder- und Hintergründe der österreichischen Wahrnehmung eines zentralamerikanischen Landes. Brandes & Apsel, 1993.
  • Burgos, Elizabeth: Rigoberta Menchú - Leben in Guatemala, Lamuv-Verlag 1994.
  • Cabezas, Omar: La montaña es algo más que una inmensa estepa verde, Editorial Nueva Nicaragua, 1983.
  • Comision de Esclarecimiento Historico (Hrsg.): Memoria del Silencio; Informe de la Comision para el Esclarecimiento Historico (CEH); Guatemala 1999.
  • Galeano, Eduardo: Die offenen Adern Lateinamerikas - Die Geschichte eines Kontinents, Peter Hammer Verlag, 1973.
  • Goldmann, Francisco: The art of political murder; Who killed the bishop? Grove Press, 2007.
  • Ramelle Gonzales: "Threads breaking the Silence" Stories of the women of the CPR-Sierra from the civil war in Guatemala. "Hilos rompiendo el silencio" Historias sobre Mujeres de la CPR-Sierra de la Guerra Civil en Guatemala; Guatemala 2007. Bestellung: Renate Sova, Tel 0650 32 45 595, r.sova@pcnet.at (12 Euro (+Versandkosten) oder Selbstabholung).
  • Gross, Horst-Eckart: Guatemala. Bericht über einen verdeckten Krieg, Weltkreis-Verlags-GmbH, 1986.
  • Hackl, Erich (Hg.): Das Herz des Himmels. Vom Leiden der Indios in Guatemala, Herder, 1985.
  • Heckt, Meike: Guatemala-interkulturelle Bildung in einer ethnisch gespaltenen Gesellschaft; Waxmann-verlag 2000.
  • Honner, Barbara: Guatemala Handbuch, Verlag Reise-Know-how 
  • Informationsstelle Guatemala e.V. und medico international (Hg.): Aufstandsbekämpfung in Guatemala, Schmetterling Verlag, 1991.
  • Informationsstelle Guatemala e.V. und medico international (Hg.): Ojalá. Guatemalas Flüchtlinge kehren zurück. Fotografiert und zusammengestellt von Herby Sachs und Dorothea Schütze, Trotzdem-Verlag, 1993.
  • Informationsstelle Guatemala e.V.: Guatemala - Der lange Weg zur Freiheit. Peter Hammer Verlag, 1982.
  • Kalny, Eva: Das Gesetz, das wir im Herzen tragen. Kulturanthropologie von Menschenrechten und familienrechtlichen Normen in zwei Mayagemeinden, IKO Verlag Frankfurt am Main, 2001.
  • Kernjak, Franc: "Tote suchen - Leben finden. Exhumierungen in Guatemala. Historische Aufarbeitung und psychosoziale Arbeit.", Psychoanalyse und Qualitative Sozialforschung, Band 4. ISBN:370654315X, www.studienverlag.at; Rezension.
  • Kühas, Barbara: Die indigenen Frauen Guatemalas - Vom Bürgerkrieg zum Friedensprozess - der Kampf um poilitische Partizipation, Brandes & Apsel, 2000.
  • Molden, Berthold: Geschichtspolitik und Demokratisierung in Guatemala. Lit-Verlag 2007.
  • Menchú, Rigoberta: Trenzando el futuro. Luchas campesinas en la historia reciente de Guatemala, Tercera Prensa, 1992.
  • Menchú, Rigoberta: Klage der Erde. Der Kampf der Campesinos in Guatemala. Lamuv Verlag, 1993.
  • Oettler, Anika: Erinnerungsarbeit und Vergangenheitspolitik in Guatemala, Vervuert-Verl. 2004.
  • Painter, James: Guatemala: False Hope, False Freedom, Latin America Bureau, 1987.
  • Pitarch, Pedro: Human rights in the Maya region; Duke University Press 2009.
  • Popol Vuh. Das Buch des Rates. Aus dem Quiché übertragen und erläutert von Wolfgang Cordan, Eugen Diederichs Verlag, 1984 (4. Auflage).
  • Rätsch, Christian: Chactun - Die Götter der Maya, Quellentexte, Darstellung und Wörterbuch, Eugen Diederichs Verlag, 1998 (3. Auflage).
  • REMHI: Guatemala. Nie wieder - nunca más! Bericht der REMHI-Kommission des Menschenrechtsbüros des Erzbistums Guatemala, Misereor, 1999.
  • Rey Rosa, Rodrigo: Die verlorene Rache. Roman. Aus dem guatemaltekischen Spanisch von Erich Hackl. Rotpunktverlag, 2000.
  • Rodas, Ana María: Gedichte der erotischen Linken. Übersetzt von Erich Hackl und Peter Schultze-Kraft. Otto Müller Verlag, 1995.
  • Schlesinger, Stephen, Kinzer, Stephen: Bananen-Krieg. CIA-Putsch in Guatemala, Ernst Kabel Verlag, 1984.
  • Stumpf, Markus/Sova, Renate/Bürstmayer, Manfred/Milborn, Corinna (Hrsg.): Guatemala: Ein Land auf der Suche nach Frieden, Südwindverlag, Wien 2004 Bestellung: buchwelt@suedwind.at, 1090 Schwarspanierstraße 15, tel: 01/4054434.
  • Tophoven, Frank (Fotos)/Weger, Siegfried (Text): Mythos und Magie der Maya, Bruckmann Verlag, München 2002, 144 Seiten, EUR 39,- 
DIPLOMARBEITEN
Schreibst du eine Diplomarbeit/Dissertation zu Guatemala? Wir würden uns sehr freuen, wenn du dich bei uns meldest und uns ein Exemplar deiner Arbeit zur Verfügung stellst.
Autor
Titel
Jahr
Fichtenbauer, Matthias Die Development Hotspots der Österreichischen Entwicklungszusammenarbeit in Guatemala. Eine geographische Analyse des Beitrags der ÖEZA zur Armutsreduktion vor Ort. 2012
Illmer, Patrick Bildungspolitik in Guatemala: Eine Analyse der Weltbank in den Reformprozessen des Bildungsbereichs
2007
Berghammer, Doris Internationale Begleitung in Guatemala
2007
Sinnmayer, Silvia Frauenrechte in Guatemala
2005
Yanni, Dina Guatemala: Blockierter Friede?
Der Friedensprozess 1986-1996 (748kB)
2004
Bechtold, Ulrike Xelaqué
Analyse des "Sozialen Impakts" des EZA-Projekts XelAguA in Quetzaltenango.
2003
Kreutzer, Marianne Die NSDAP-AO in Lateinamerika am Beispiel der Landesgruppe der NSDAP in Guatemala
2003
Kernjak, Franz Trauma und Exhumierungen
Am Beispiel Guatemala
2002
Reinberger, Brigitte Maya Spiritualität und Globalisierung
Eine Untersuchung über Veränderungen der Maya Spiritualität und ihrer unterschiedlichen Manifestationen
2002
Ruiz Cordón, Juan Ramón Los retos para construir La Paz en Guatemala
Un balance critico a seis años de la firma de los acuerdos de Paz
2002
Schönweger, Oliver Gewaltfreie Konfliktbewältigung: Konzept und Mechanismen einer "Internationalen, schützenden Begleitung"
Fallbeispiel: Acompañamiento Internacional en Guatemala
2002
Milborn, Corinna Der Krieg gegen die Maya im Guatemala der 1980er Jahre und seine historischen Wurzeln
2001
Bürstmayr, Manfred Educación popular und indigene Selbstbestimmung in Guatemala
Ein Fallbeispiel aus dem Petén
2000
Emesz, Ursula Wer sind die Maya heute?
Zur ethnischen Identität der indigenen Bevölkerung Guatemalas
2000
Stumpf, Markus Das Ixcán-Gebiet in Guatemala
Eine ethnologische Untersuchung der historischen Beziehungen verschiedener Maya-Ethnien, unter besonderer Berücksichtigung der Q'anjob'ales, zum Ixcán-Gebiet
1999
Brosch-Wichtl, Andrea Zweisprachige interkulturelle Erziehung in Guatemala
Theoretische Betrachtungen und Projektbeispiele aus ethnologischer Sicht
1999
Eberl, Andrea Friedensprozeß in Guatemala
Fragmente der Entwicklungskooperation der Europäischen Union
1999
Pammer, Elke Bilinguale/interkulturelle Erziehung in Guatemala
1998
Rodas Reyna-Waldner, Doris El tratamiento pronominal en las familias de la Ciudad de Guatemala
1998
Gauster, Susanne Alternative Schulprojekte
Wegweisend für eine generelle Bildungsreform in Guatemala?
1997
Steiner, Alexandra Untersuchung zur Domestikation guatemaltekischer Heilpflanzen
1996
Torggler, Barbara Comunidades de poblacion en resistencia
Zivile Widerstandsdörfer in Guatemala
1996
Mitterhuber, Ingeborg Frauenrechte - der blinde Fleck der Menschenrechte
Beobachtungen eines Aufenthalts in Guatemala
1995
Tröscher, Gabriele Die Maya und ihre Sprachsituation im Wandel der Zeit
1994
Rivera Arboleda, Fredy Die österreichische Entwicklungspolitik aus dem Blickwinkel der Menschenrechte, dargestellt am Beispiel Guatemalas und Nicaraguas in der Zeit von 1979 bis 1986
1994
Kalny, Eva Die Kinder Guatemalas
Über den Einfluß von Repression und Diskriminierung auf Quiché-Kinder ; eine Fallstudie mit Kinderzeichnungen
1993
Wimmer, Christine Gesellschaftliche Solidarität und Menschenrechte
Volks- und Gewerkschaftsbewegungen in Guatemala *Volksbewegungen*
1993
Meléndez, Nicole B. El plurilinguïsmo en Guatemala
Un estudio sociolinguïstico y de ambitos de uso Represión
1992